(23) LA PARRÒQUIA DE SANT SADURNÍ DE LA PEDRA A LES VISITES PASTORALS DE 1312-1315.
--- Continuem amb les visites pastorals de 1312-1315 (*), ara a Sant Sadurní o Sant Serni de la Pedra, parròquia situada a poca distància de l’església de La Coma: no gaire més d’un Km. El temple de Sant Sadurní està situat en una posició geogràficament elevada, per sota però, del rocam on en aquell moment de començaments del segle XIV funcionava encara un castell documentat des del segle X que proporcionava refugi a la gent de la Coma-Mosoll i de la Pedra. La fesomia del temple era llavors força diferent a l’actual. El campanar de torra no existia, ni el pis sobrealçat actual, ni tampoc les capelles laterals que ara donen una sensació d’amplitud a l’església. Per la banda nord s’aixecava una mena de torra arrodonida (perceptible encara des de l’exterior) que podia servir com a magatzem i habitatge del rector d’aquella època.
(*) PALAU I BAUDELL, Josep M, 2015, tesi El bisbat d’Urgell a l’inici del segle XIV)
................................................................................................................
Acta de la visita de 1313 (traduïda del llatí)
1313, abril 4 (op. cit. pag 414)
ça Pera. El mateix dia i any, el dit visitant visità l'església de San Sadurní de ça Pera (Pedra) i trobà l'església menys ben parada. En tot i per tot fou fet, dit capellà absent, pel dit visitant com féu en la dita església de ça Coma de Valle de Lurdi. I l'endemà van aparèixer el capellà i Pere de Rivo (del Riu), els quals, havent jurat i interrogats sobre l'ofici de l'església, van respondre que estava ben fet. Interrogats sobre la vida del capellà, respongueren que viu bé. Preguntats per la vida dels feligresos, aquests van respondre que Arnaldus de Podio (del Puit o del Puig) tenia una concubina pública anomenada Salvana Rocha. Sobre altres [qüestions] digueren bé en tot i per tot.
Interrogat el rector quan valen els rèdits de l’església, respongué que valen VIII lliures i mitja. Deu 30 sous el dia dels màrtirs passat la propera Pasqua sota pena de suspensió i interdicció de l'església.
Va pagar
...................................................................................................................................
Acta de la visita de 1315
1315, març 17 (op. cit. pag 455) (traduïda del llatí)
ça Pera. El mateix any, el 17 de març, l'esmentat Pere Graner, sota l'autoritat amb què treballa, visità l'església de Sant Sadurní de ça Pera (Pedra) i trobà l'església competentment preparada.
Entre altres testimonis va rebre Jaume de Lor i Arnau Ramon, feligresos de l'església, els quals, havent jurat i interrogats sobre el servei de l'església, varen respondre que estava ben fet. Interrogats sobre la vida del capellà respongueren que viu bé. Preguntats per la vida dels feligresos van respondre juntament amb el capellà que Guillem de Podio (Puit) estant casat, no viu amb la seva dona i té una concubina pública que es diu Salvana. Així mateix, en Solsona, el teixidor, tot i estant divorciat de la seva dona, manté una concubina pública. En altres qüestions respongueren en tot bé.
Ha de pagar 24 sous a mitjans d'abril sota pena d'excomunió i interdicte de l'església.
Deu 24 sous. Va pagar a Bonanat.
..........................................................................................
Conclusions:
1. A la Pedra, tot i el proper veïnatge amb l’església de la Coma, hi trobem un ambient parroquial força diferent. Tot el que allà eren discòrdies, aquí hi regna una avorrida normalitat (aparentment?). L’única cosa remarcable és l’estat de l’església que el visitador de 1313 va trobar “menys ben parada”. A la visita de 1315, en canvi, no es diu res sobre aquesta qüestió.
2. El nom de dos feligresos, Pere del Riu i Arnau del Puit, ens demostren que els masos Riu (avui desaparegut; se situava a l’actual zona de la Gafa) i Puit (encara en queden runes al lloc de les Mesquites) existien ja a començaments del XIV.
3. El valor anual de les rendes parroquials és de 8 lliures i mitja. Ho destaquem perquè de moment és el valor mes baix de les parròquies de la Vall de Lord (La Coma: 9,5, Castelltort: 10 lliures)